Where the hell is Matt?

"14 months in the making, 42 countries, and a cast of thousands. Thanks to everyone who danced with me."

Where the hell is Matt? 2008 / 4:29 min / Matt Harding and Melissa Nixon www.wherethehellismatt.com
Music by Garry Schiman; Lyrics adapted from the poem "Stream of Life" from Gitanjali for Rabrindranath Tagore.
See too Google Earth AD:
Or explore in Google Earth Matt's travels
Canción del Video: " Praan "


Intérprete: Palbasha Siddique
Orquestación: Garry Schymann

"Stream of Life"

Bhulbona ar shohojete
Shei praan e mon uthbe mete
Mrittu majhe dhaka ache
Je ontohin praan

Bojre tomar baje bashi
She ki shohoj gaan
Shei shurete jagbo ami

Bojre tomar baje bashi
She ki shohoj gaan
Shei shurete jagbo ami

Bojre tomar baje bashi
She ki shohoj gaan
Dao more shei gaan

Shei jhor jeno shoi anonde
Chittobinar taare
Shotto-shundu dosh digonto
Nachao je jhonkare!

Bojre tomar baje bashi
She ki shohoj gaan
Shei shurete jagbo ami

Bojre tomar baje bashi
She ki shohoj gaan
Shei shurete jagbo ami

Bojre tomar baje bashi
She ki shohoj gaan
Dao more shei gaan


El río de la vida

El río de la vida que corre
a través de mis venas día y noche,
es el mismo río que fluye a través del mundo
y baila en un ritmo inconmensurable

Es la vida misma que dispara regocijo
a través del polvo en la tierra
en innumerables trazos del jardín
y rompe en tumultuosos remolinos de hojas y flores

Es la vida misma que se estremece en el océano,
cuna de la vida y de la muerte
en un flujo y reflujo incesante como la marea

Siento que mis extremidades fueron hechas
para tocar la gloria de este mundo pleno
y mi orgullo viene de la vida misma,
latido de épocas que en este momento bailan en mi sangre

Es la vida misma que dispara regocijo
a través del polvo de la tierra
en innumerables trazos de jardín
y rompe en tumultuosos remolinos de hojas y flores

Es la vida misma que se estremece en el océano,
cuna de la vida y de la muerte
en un flujo y reflujo incesante como la marea